ortung_schwabach03